Тема: Приколи торгів

Прислано Руськополянець January 09 2024 22:51
#1
Портал сметчиков

При розгляді тендерної пропозиції від Замовника отримано справдливі зауваження (як не дивно). Але крім того ще й таке: «Учасником надано копію диплома про вищу освіту з кваліфікацією інженера-будівельника. Проте Диплом надано російською мовою, що не відповідає вимогам тендерної документації…». Тобто, якщо диплом в 1960 році був виданий російською мовою, на тендер його необхідно перевести на українську мову. Тоді це буде не копія, а якийсь плагіат. Думаю це перебор.

Прислано MarikBig January 12 2024 10:51
#2
Портал сметчиков

буває. юристи замовника не мають чим занятися вот і випусють діч всяку.
а Русько полянець це від населеного пункту біля Черкас?

Прислано oksunka January 18 2024 13:24
#3
Портал сметчиков

Мені цікаво, якщо б Диплом був наданий англійською чи китайською, чи виникли б у підрядника та Замовника такі питання? Чим російська краща за інші мови. Звичайно це стосується всіх документів, не тільки дипломів.